文浩资源

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 49|回复: 0

花木兰个人资料

[复制链接]

0

主题

0

帖子

-2万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
-20126
发表于 2019-9-13 23:46:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
篇一:从跨文化角度看《花木兰》

题目:从跨文化角度看《花木兰》

姓名:许敏 班级:11金融1班学号:11121123成绩:

《花木兰》是美国迪士尼公司以中国的“花木兰”为题材拍摄的一部电影。在尊重和保留中国原著的基础上,大胆地融入了西方元素,并使该影片取得了巨大的成功。

在中国,花木兰属于家喻户晓的故事,木兰替父从军,最终取得优秀成绩,可以说是对我国封建时期男女不平等现象与观念的一次挑战,影片极具整体性的表述方式,使影片达到了完整的统一。下面我将从跨文化角度对该影片进行一些简单的分析。

我们看到,在电影《花木兰》的结尾,美国人给我们来了一个跨文化式的大团元结局。皇帝对李翔说“这么好的女孩不是到处都有的”,李翔也心领神绘,千里迢迢的来到花家送还帽子,最绝的是木兰:你可以留下来吃晚饭吗?这里,在中国封建社会的背景下,巧妙地融入了西方元素,皇帝的言语行为带有强烈的西方色彩,当然也可以看做为美国人把中国的大团圆结局给彻底搞过头了。而在原文中,只是写到木兰以前的朋友来花家拜访,没有写到,有男人对木兰暗生情素。这是迪士尼公司对这个故事的大胆改造,使其更具有趣味性。若没有点噱头怎会生动有趣呢?所以,好莱坞的一大好处就是把花木兰真正“女性化”了,无论是小朋友还是世界范围内的大龄观众门都觉得亲切可人,个中反映出美国派对人性的态度:每个人都是充满了感情的——无论她是不是英雄,而中国人一碰到英雄人物便严肃得不得了,活泼不得,这便是我们的民族英雄会在美国人手中宣传开去的原因。

另外,我们看到,电影对原著也有大胆的加入有趣的角色,类似这种插科打诨的角色成了迪斯尼动画中最有特色的元素,这次在中国经典上“动刀”, 迪斯尼当然是手到擒来,在推动故事情节和逗笑上有时简直成了最重要的角色。看完电影,你仍然相信没有这两个家伙,但你若是想起这部电影,你一定会首先想到那个陈佩斯陪音的小龙,这就是把经典交给迪斯尼的好处,他门有各种各样的方法来阐释一古老的故事,他们建立起了一个和中国完全不同的木兰世界。

当然,我们看到,就算是小龙和小蟋蟀其实也是美国人对中国文化予以尊重和“理解”之后的产物,小龙是花家先灵们的使者,敬重先灵是中国给世界最初也是最深刻的印象,龙是最中国的符号,所以就算是中国观众也可以买单照收的,更何况那个关在笼子里的小蟋蟀呢!他是用来祈福的,体现了中国人对天地的敬畏,使得这部影片不乏“中国味儿”,另外诸如木兰相亲,媒婆和木兰父亲对神灵的敬重等等,都是具有浓烈的中国特色的。

篇二:花木兰替父从军的故事 - 用于合并

花木兰替父从军的故事

唧唧唧唧,木兰对着门在织布。

花木兰的爸爸听不到织布的声音,只听见女儿的叹息声。

花木兰的爸爸问:姑娘你这样叹息是在思念什么,在回想什么呢?木兰回答道:“木兰没有思念什么,也没有回想什么。昨夜我看见军中的文告,知道皇上在大规模地征兵,征兵的名册很多卷,上面都有父亲的名字。父亲没有大儿子,木兰没有兄长,愿意为此去买鞍马,从此替代父亲去应征。”

东市买骏马,西市买马鞍下的垫子,南市买驾牲口用的嚼子和缰绳,北市买驾

牲口的鞭子。

早上辞别父母上路,晚上宿营在黄河边,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听

到黄河的流水声。

早上辞别黄河上路,晚上到达黑山头,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听到

燕山胡人的战马啾啾的鸣叫声。

不怕万里征程的遥远,奔赴战场,像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的

山。

北方的寒气传送着打更的声音,清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍。

征战多年,经历很多战斗,许多将士战死沙场,木兰等幸存者胜利归来。

胜利归来朝见天子,天子坐在殿堂上(论功行赏)。木兰被记了很大的功劳,

赏赐了很多财物。

天子问木兰想要什么,木兰不愿做官,只希望骑上一匹千里马,送木兰回故乡。

父母听说女儿回来了,互相搀扶着到外城来迎接木兰;姐姐听说妹妹回来了,对着门户梳妆打扮起来;弟弟听说姐姐回来了,忙着霍霍地磨刀准备杀猪宰羊。

(兰回到木家里)打开东边的阁楼门,坐坐西边内房的坐榻。

脱去我打仗时穿的战袍,穿上我以前女孩子的衣裳。

篇三:袁咏仪个人档案

袁咏仪

英文姓名 Anita yuen 花名 靓靓

出生年份 1971年9 月4日

出生地点 香港

籍贯 东莞

学历 中学

家庭 父 母 兄 妹

丈夫 张智霖

儿子 张慕童

小学名称 吕明财小学

中学名称 静宜女子中学

身高 168

血型 O

体重 46

腰围 22—23

三围 32.5 24 35

鞋尺码 39号半

衫尺码 欧洲尺码40号

裤尺码 欧洲尺码38--40号

圈中好友 伍咏薇、杨采妮

难忘经历 得奖

电影作品

1992年

《阿飞与阿基》(又名《亚飞与亚基》)饰 阿真

《绝代双骄》 饰 铁心兰

《笑侠楚留香》饰 李红袖

《风尘三侠》 饰 李惠芳

《细佬识讲O野》

《情人知己》(客串)

1993年

《边城浪子》(又名《仁者无敌》两个剧情不一样,《仁者无敌》中没有Chilam) 饰 丁灵琳

《新碧血剑》饰何铁手

《李洛夫奇案》 饰 李洛夫的妻子

《黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣》 饰 九姑娘

《砵兰街大少》 饰 瑶琼

《新不了情》 饰 啊敏

《新难兄难弟》 饰 紫罗莲 、何静仪

1994年

《大富之家》 饰 何守洁

《播种情人》 饰 罗恩

《错爱》 饰 慕容婉

《年年有今日》 饰 蕙心

《姐妹情深》

《金枝玉叶》饰 林子颖

《暴风眼》(又名《超霸女郎》) 饰 高杰

《杀手的童话》 饰 如枫

《沉默的姑娘》 饰 邝美枝

《昨夜长风》饰 赛明军

《暴雨骄阳》饰 啊红

《国产凌凌漆》 饰 李香琴

《珠光宝气》 饰 高秀萍

《救世神棍》(客串饰嫦娥)

1995年

《满汉全席》又名(《金玉满堂》)饰 嘉慧

《横纹刀劈扭纹柴》(又名《天生一对》)饰 小雪

《整蛊王》 饰 阿MOON

《夜半一点钟》

《霹雳火》 饰 艾米

《没有老公的日子》饰 啊彤

《我要活下去》 饰 叶帆

《山水有相逢》(又名《星光俏佳人》)饰 梅波

《现代爱情恋曲——去年今日》

1996年

《嫲嫲帆帆》(又名《鬼婆婆》)

《运财智叻星》 饰 阿美

《金枝玉叶2》 饰 林子颖

《大三元》饰 白雪花

《赌神3之少年赌神》饰 七姑娘

《怪谈协会》饰 啊敏

《虎度门》(又名《恋爱快车》) 饰 叶玉霜

1997年

《拥抱朝阳》饰 汉至谊

《小倩》(粤语版配音)小倩

《憨星先生》饰 阿MOON

《完全结婚手册》饰 Rachel

《基佬四十》(客串)

《昨夜长风》(刘青云合作)饰 赛明军

1998年

《安娜玛德莲娜》(客串)

《我爱你》

《香港大夜总会》

《浑身是胆》 饰 啊仪

2000年

《唔该借歪》饰 箫明荃

《龙火》(葛民辉导演,与张生一起友情客串)

2003年

《中国功夫少女组》饰 莎丽

《我爱天上人间》 饰 阿翠

2006年

《门徒》昆哥的妻子

电视作品

1991

《我爱玫瑰园》 饰演 方安儿(合作演员:张兆辉、陈国邦、杨羚、张英才)《他来自天堂》 饰演凌珊珊(合作演员:李克勤、周文健、刘玉翠)《我为钱狂》 饰演 梁帼凤

1997

《归航》(《道光秘史》)--(客串)饰演珍妃

1998

《花木兰》 饰演 花木兰(合作演员:赵文卓、焦恩俊、孙兴、张铁林)

2000

《笑傲江湖》 饰演 任盈盈(合作演员:任贤齐、陈德容、李立群、孙兴) 《无情海峡有晴天》 饰演 康小凤

《沈香》(又名《小迷糊闯江湖》)饰演 沈香(合作演员:孙兴)

2001

《齐天大圣孙悟空》 饰演(客串)九天玄女(合作演员:张卫健)

《新楚留香》 饰演(客串)宋西湖(合作演员:任贤齐、黎姿)

《神探方天谬》 饰演 游小情(合作演员:张卫健、胡静)

《法内情2002》 饰演 林天恩(合作演员:恬妞、黄日华)

《祖先开眼》 饰演 童芷君(合作演员:葛民辉)

《风云岁月》(《风云儿女》) 饰演 心锁

2002

《草民县令》(《官场插班生》) 饰演 何小春(合作演员:张智霖、陈龙、李立群)

《醉拳》(《醉无敌》) 饰演 尹红梅(合作演员:张家辉)

2003

《南少林之三十六房》 饰演 吕四娘 (合作演员:吴京、张铁林、李楠)2004

《一江春水向东流》饰演 于素芬(合作演员:陈道明、胡军、刘嘉玲)《孤恋花》 饰云芳(合作演员:李心洁)

2006

《真爱之百万新娘》 饰 林敏君(合作演员:李佳璘、张亮)

《我家不打烊》(《鲜女宅急配》)饰 海蒂(合作演员:陈小春、秦岚、胡兵)2007

《疑情别恋》饰 薛子瑶 (Zita)(合作演员:苗侨伟)

2008

《沧海一粟》饰 陆小曼(合作演员:吕良伟、苗圃、郑则仕)

2009

《金钱诱罪》拍摄中(合作演

员:罗嘉良、吕良伟、郭可盈、马

德钟)

MTV作品

《今夜情为证》(谭咏麟)

《神话1991》(谭咏麟)

《如此这般想你》 (张智霖)

《世界会变得很美》 (草蜢)

《痛哭》(郭富城)

《分手总是在雨天》 (张学友)

《我的亲爱》(黎明)

《该走的时候》(刘德华)

《My Melody》(李克勤)

《依然相爱》(李克勤、关淑怡)

音乐作品

《没什么》

《黎明音乐特辑》

《蓦然回首》(李克勤)

《常在心头》(张国荣/ 袁咏仪)

舞蹈剧作

《三千宠爱》

其它活动

台上颁奖 1993年劲爆颁奖礼(颁劲爆大跃进男歌手大赏:黄凯芹、张智霖;颁劲爆大跃进男歌手大赏:郑秀文、王靖雯)

担任司仪 1994《星光熠熠耀保良》

台上主持 1995年十大劲歌金曲颁奖礼 儿歌颁奖礼

台上颁奖 2003年度TVB十大劲歌颁奖典礼(颁亚太区最受欢迎男歌星:刘德华;颁最受欢迎男歌星:李克勤)

台上颁奖 2003年8月 第9届华表奖(颁最佳新人奖)

台上颁奖 2005年第40届台湾电视金钟奖(颁年度最受欢迎戏剧节目奖)第41届台湾金马奖(颁最佳男配角 最佳动作奖)

台上颁奖 2009年第28届香港电影金像奖颁奖典礼(颁发最佳影片奖)主持《动物也疯狂》

主持《劲歌金曲》

2001年主持《国有各精彩》

所获奖项

1990年香港小姐冠军 最上镜小姐

1991年国际华裔小姐竞选亚军

1993电影《阿飞与阿基》 获12届香港金像奖最佳新人奖

1993电影《新不了情》 获台湾金马奖最佳女主角奖提名

1994电影《新不了情》 获13届香港金像奖最佳女主角奖 获香港电影节最佳女主角 获第一界中国珠海海峡两岸最佳女主角

1994年第一届“金彩虹演艺红人奖

1995年电影《金枝玉叶》 获14届香港金像奖最佳女主角 获香港电影节最佳女主角

1996年香港最具票房价值女艺人

1997《虎度门》 获16届香港金像奖最佳女配角提名

1998唱片《没什么》台湾地区最受欢迎女歌手

1999年电影《我爱你》 获18届香港金像奖最佳女主角提名

2000年电视《花木兰》 台湾地区最受欢迎女演员

2000年千禧国片星势力电影十大巨星(张曼玉、袁咏仪两位 力抗群雄挤进排行榜的女星)


《花木兰个人资料》出自:百味书屋
链接地址:http://www.850500.com/news/71006.html
转载请保留,谢谢!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

代学代考网络课程远程培训

QQ|手机版|文浩资源 ( 湘ICP备17017632号 )文浩资源

GMT+8, 2024-12-23 18:15 , Processed in 0.302329 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表