“人不寐,将军白发征夫泪”--范仲淹《渔家傲》翻译赏析

admin

篇一：渔家傲·秋思 阅读答案附赏析

渔家傲秋思 阅读答案（诗歌赏析）范仲淹塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。9．全词表达了作者怎样的思想感情？（2分） 【答案：对家乡的怀念和忠贞的爱国情谊】10．发挥你的想象，并用自己的语言将千嶂里，长烟落日孤城闭的画面描绘出来。（2分）【答案示例：站在山头,放眼望去,戈壁延绵千里,大漠中蒸起腾腾水汽,似烟若雾,飘散开去.已是夕阳时刻,荒芜的大漠里只有一座孤城镶嵌其中,禁闭的城们隐隐中透出将士们内心的无奈.】阅读练习试题 1．这首词中描写边地荒凉冷落景色的句子是 。 2．下面对这首词的赏析不正确的一项是: A．这首词是作者边地生活经历的写照，反映了边塞生活的艰苦，表达了戍边将士思念家乡、为国建功的情怀。 B．这首词通过塞下长烟落日霜等词语写出了边塞秋季的景色特点。 C．衡阳雁去无留意一句是说，衡阳的大雁飞去，没有丝毫想留下来的意思。 D．浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计，揭示了词人和征夫们的矛盾心理：思乡而不能回，因为尚未达到建立军功、勒石燕然的目的。3.有人认为，浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计是全词的核心部分，你的看法呢？请简要说一说。（2分）4.请你谈谈对千嶂里，长烟落日孤城闭的感悟。（2分）5．首句中的异字统领了上阕哪些景物？请用原词中的关键词语回答。（2分）异统领的景物有：6．请用自己的语言描绘出阅读四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭时在脑海中出现的画面。（3分）7．全词表达了作者怎样的思想感情？（2分）【参考答案】 1.千幛里，长烟落日孤城闭 2.C3.这一观点是正确的。因为它揭示出词人和征人们的矛盾心理：思乡而不能回，因为战事未平、军功未建。这一矛盾心理正是词作所揭示的主题。4.此句形象描绘了坐落在崇山峻岭间的孤城，夕阳西下时，便紧紧地关闭城门的情景，突出塞下秋景与中原的不同。同时点明了战事吃紧、戒备森严的特殊背景。5．衡阳雁、边声连角、千嶂、长烟、落日、孤城。（答出4个景物可得2分）6．（3分）参考示例：西北边塞荒芜萧索，边地的悲凉之声和着营地的号角从四面八方传入耳中，重重叠叠的山嶂里，长烟直上天空，落日斜照，孤城紧闭，举目望去，一片凄凉。（意象正确，画面内容描述生动形象且语意通畅，可得3分，如直接翻译扣1 分）7、【答案：对家乡的怀念和忠贞的爱国情谊】 阅读练习二：8．发挥你的想象，并用自己的语言将千嶂里，长烟落日孤城闭的画面描绘出来。（2分）9、理解填空：词的上片重在写景，描写 ；词的下片重在抒情，集中抒发了身处边塞的 。（2分）10、浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计，这是全词的核心部分，请谈谈你对这两句的理解。（2分）11.这首词表达了作者怎样的思想感情? (2分)12.结合全词，说说千嶂里，长烟落日孤城闭描绘了怎样的画面，有何作用？(2分)参考答案：8.站在山头,放眼望去,戈壁延绵千里,大漠中蒸起腾腾水汽,似烟若雾,飘散开去.已是夕阳时刻,荒芜的大漠里只有一座孤城镶嵌其中,禁闭的城们隐隐。9、塞下秋景、征人之情（共2分，每空1分）10、这两句正面揭示了词人和征人们的一种心理矛盾：他们思念相距万里的家乡，但却没有办法回去，因为还没有达到建立军功、勒石燕然的目的。（2分，大意相同即可）11. 答案：表达了作者及守边将士思念家乡而又慨叹功业未立的复杂情感，表现了他们的爱国之情。解析：本题考查学生对古代诗歌的情感把握。要注意从题目、作者、背景和名句等方面来体会作者情感。12.答案：描绘了西北边塞的荒凉景象，暗示了军情的紧急，为下文的抒情作铺垫。解析：本题考查具体语句的作用。要注意从上下文的联系、与中心、情感的关系中着手。阅读练习三：1．本文哪一句词完成了上景与下情的过渡？（1）2．上阕写景，一个异字领起。这里的风景异在何处？突出了西北边镇什么特点？（3）3．下阕引用燕然未勒典故抒情，主要抒发怎样的情怀？（3）4．这首词的上片描写 ，以一个 字统领全部景物特点。（2分）5．结句人不寐，将军白发征夫泪运用了互文手法，表达了词人怎样的思想感情？（3分）【参考答案】1.浊酒一杯家万里。2.首句点明塞下这一地域性特征，由雁去、边声、长烟、落日、孤城等具有特征性的事物组成了一

幅塞外关山图，突出了边塞关山时刻备战以防不测的特点；3.抒发了诗人的报国之志。是说现在敌军未退，边境未宁，尽管厌战思归，但又怎能有回乡的打算呢？既写出了作者为国建功的远大抱负，也是对戍边战士的激励鼓舞。4．边塞秋景 异（每空1分，满分2分）5．表达了词人思念家乡、功业难成的哀伤，也含蓄地表达了他对于朝廷腐朽、软弱，不修武备、不重边功的愤懑不平。（思念家乡、功业难成、愤懑不平各1分，满分3分）阅读练习四：1、①词的上片写景，以异字统领以下背景：__雁云 ___、__边声 __、__长烟____、__落日__、___孤城__，既渲染了西北边地的荒漠，又暗示出将士们的思乡之情。②词的下片抒情，将军白发征发泪一句诗就强烈抒发出将士们壮志难酬的感慨和思乡忧国的情怀。（浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计表现将士虽思家但更愿报国之心）2．这首词中描写边地荒凉冷落景色的句子是：千幛里，长烟落日孤城闭3.发挥想象，用一段话来表现千嶂里，长烟落日孤城闭的景致。群山连绵，炊烟袅袅，夕阳西下，一座孤城，表现了边塞的悲凉。4．该词是范仲淹驻守西北边防时所作。词的上阕写（边塞秋色），下阕写（思乡之情） ，笔力雄健，感情沉郁。5、人不寐，将军白发征夫泪抒发了将士们怎样的情怀？答：抒发了将士们壮志难酬、思乡忧国的情怀。6、用|划分下面诗句的朗读节奏。1、长烟|落日|孤城闭7、全词的上片写景，异一字统领下文景物的描写，渲染了边境环境孤寂荒凉 的特点。8、谈谈你对人不寐，将军白发征夫泪的理解。抒发了将士们壮志难酬的感慨和思乡忧国的情怀，雄浑沉郁，苍凉悲壮。9、人不寐，将军白发征夫泪。一句中为什么戍边将士彻夜无眠、头生白发？答：爱国激情，浓重乡思，兼而有之。10、赏析《渔家傲》千嶂里，长烟落日孤城闭。远望重重叠叠的关山，苍茫的暮霭之中，落日的余晖之下，一座紧闭城门的孤城。这是异于内地的边城，一座被西夏军包围的宋朝将士守卫着的孤城。这是多么悲壮的氛围，也渲染了守边将士的艰苦。表现守边将士英雄气概，全词苍凉悲壮又豪放慷慨。11、赏析浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。答：抒发了守边将士们的建功之志和思乡之情。12、赏析羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。答：将士们都没有睡觉，听着悠悠笛声哀婉动人，满地的霜映照着将军的白发和士兵的泪水，这是多么令人感动的情景。思乡之情和渴望建功，以及如此长的艰苦生活，交织在一起，人怎么能入睡，人怎么能入睡？将军的白发和士兵的泪水，记载着宋代帝王对外软弱，消极防御，长期征战无果的史实。有人认为此词可以作为词史来读，是有道理的。13、《渔家傲》：浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。 深刻展示了戍边战士的内心世界。一杯浊酒，怎能排遣这离家万里的乡愁呢？但不能因为思乡忘了为国分忧。接着写自己还没有像窦宪那样打败匈奴勒石纪功、班师回朝，所以还没有回家的打算。词人写出了边防将士以国事为重，勇敢保卫边疆的高度责任感。同时也反映出他对宋朝安内虚外忍辱求和政策的不满，以及功业未就、壮志难酬的愤懑心情。 阅读练习五：1．该词是范仲淹驻守西北边防时所作。词的上阕写 ，下阕写 ，笔力雄健，感情沉郁。2．千嶂里，长烟落日孤城闭，写出了塞外怎样的景致？试加亦描述。3、下面对这首词的理解，不恰当的一项是：（ ）A．塞下秋来风景异中的异字，写出了边塞秋天的景物与江南一带不同。B．千嶂里中的千嶂是指很多像壁障一样并列的山峰。C．浊酒一杯家万里形象地写出了戍守边关的将士们的思乡之情。D．羌管悠悠霜满地写出了边关虽寒冷，但有羌管鸣奏，生活并不艰苦。4、人不寐，将军白发征夫泪抒发了将士们怎样的情怀？答案：1、边塞秋色 思乡之情2、群山连绵，炊烟袅袅，夕阳西下，一座孤城，表现了边塞的悲凉。3、D4、抒发了将士们壮志难酬、思乡忧国的情怀。【作者简介】 范仲淹(989-1052年),字希文,苏州吴县(今江苏苏州市)人。北宋着名政治家、文学家。曾任参知政事,诗文俱佳,散文《岳阳楼记》的名句先天下之忧而忧,后天下之乐而乐传诵千古,也是一位优秀的词人。他的词只有六首传世,其中以《渔家傲》最为脍炙人口。有《范文正公文集》。【注释】 1.渔家傲，词牌名，为北宋年间流行歌曲，始见于北宋晏殊，因词中有神仙一曲渔家傲句，便取渔家傲三字作名。双调六十二字，上下片各四个七字句，一个三字句，每句用韵，声律谐婉。 2.塞下：边地。风景异：指景物与江南一带不同，表明边塞风景的奇

异。 3.衡阳雁去，是雁去衡阳的倒文。湖南衡阳县南有回雁峰，相传雁至此不再南飞。见王象之舆地纪胜卷五十五。 4.边声：马嘶风号之类的边地荒寒肃杀之声。泛指边塞所特有的各种声音。 5.角：军中的号角。 6.嶂：像屏障一样并列的山峰。 7.长烟：荒漠上的孤烟。

8.燕然：山名，即今蒙古境内之杭爱山。 9.勒：刻石记功。东汉窦宪追击北匈奴，出塞3000多里，至燕然山刻石记功而还。 10.燕然未勒：暗指边患未平、功业未成。 11.羌管：羌笛。 12.霜满地：喻夜深寒重。【译文】 一入秋季边塞风光多么奇异，雁行阵阵南飞衡阳不肯停息。 军号和着四面边声一齐响起，丛山峻岭之间，落照将尽烟雾飘动孤城紧闭。 一杯浊酒暂且慰我故土之思，功业未建男儿无颜回归故里。 悠悠笛声在严霜的夜空回荡，谁能安然入睡，将军白了头发士卒泪流不尽。【赏析】 宋人魏泰《东轩笔录》云:范文正公守边日,作《渔家傲》乐歌数阕,皆以塞下秋来为首句,颇述边镇之劳苦。欧阳公尝呼为穷塞主之词。这则宝贵资料告诉我们,范仲淹在庆历初任陕西经略副使等职时,曾写过好几首反映边镇之劳苦的《渔家傲》。可惜今天能看到的只有以秋思为题的一首了。 宋康定元年（1040）至庆历三年(1043)间，范仲淹任陕西经略副使兼延州知州。据史载，在他镇守西北边疆期间，既号令严明又爱抚士兵，并招徕诸羌推心接纳，深为西夏所惮服，称他腹中有数万甲兵。这首题为秋思的《渔家傲》就是他身处军中的感怀之作。 这首边塞词既表现了边塞奇特的自然景观，又表现了将军的英雄气概及征夫的艰苦生活。 词的上片着重写塞外秋景,而景中有情;下片写塞外乡思,着重抒情,而情中有景。秋思二字,是全篇纲领。 起句塞下秋来风景异，塞下点明了地点，时指范仲淹驻防地延州的所在区域。当时延州为西北边防重地，也是防止西夏进攻的军事重镇，故称塞下。秋来，点明了季节。风景异，概括地写出了延州秋季和内地大不相同的风光。作者用一个异字概括南北季节变换之不同，这中间含有惊异之意。衡阳雁去无留意。雁是候鸟，每逢秋季，北方的雁即飞向南方避寒。古代传说，雁南飞，到衡阳即止，衡山的回雁峰即因此而得名，所以王勃说：雁阵惊寒，声断衡阳之浦（《滕王阁序》）。词里的衡阳雁去也从这个传说而来。无留意是说这里的雁到了秋季即向南展翅奋飞，毫无留恋之意，反映了这个地区到了秋天，寒风萧瑟，满目荒凉。作者此处实借鸟写人，边塞将士见此情景不由发出了鸟且如此，况人乎？的感叹，下阕写思乡之情实由此发端。下边续写延州傍晚时分的战地景象：四面边声连角起。所谓边声，总指一切带有边地特色的声响。这种声音随着军中的号角声而起，形成了浓厚的悲凉气氛，为下片的抒情蓄势。千嶂里，长烟落日孤城闭，上句写延州周围环境，它处在层层山岭的环抱之中；下句暗含当时与西夏的军事斗争，形势紧迫。长烟落日，颇得王维名句大漠孤烟直，长河落日圆之神韵，写出了塞外的壮阔风光。而在长烟落日之后，紧缀以孤城闭三字，把所见所闻诸现象连缀起来，展现在人们眼前的是一幅充满肃杀之气的战地风光画面，隐隐地透露出宋朝处于不利地位的军事形势。 下片起句浊酒一杯家万里，是词人的自抒怀抱。他身负重任，防守危城，天长日久，难免起乡关之思。这一杯与万里数字之间形成了悬殊的对比，也就是说，一杯浊酒，销不了浓重的乡愁，造语雄浑有力。乡愁皆因燕然未勒归无计而产生。燕然，山名，即杭爱山，在今蒙古人民共和国境内。汉和帝永元元年（89），窦宪大破北匈奴，穷追北单于，曾登此山，刻石勒功而还（《后汉书和帝纪》）。词意是说，战争没有取得胜利，还乡之计是无从谈起的，然而从当时的形势来看，要取得对西夏战争的胜利，谈何容易，也就暗示众将士归乡无望。羌管悠悠霜满地，写夜景，在时间上是长烟落日的延续。羌管，即羌笛，是出自古代西部羌族的一种乐器，发的是凄切之声，深夜里传来了抑扬的羌笛声，大地上铺满了秋霜，耳闻目睹尽皆给人以凄清、悲凉之感。下句：人不寐，补叙上句，表明自己彻夜未眠，徘徊于庭。将军白发征夫泪，由自己而及征夫，总收全词。爱国的激情，壮志难酬的悲痛，浓重的乡思，兼而有之，全都化成了这沉甸甸的七个字。构成了将军与征夫复杂而又矛盾的情绪。这种情绪主要又通过全词景物的描写，气氛的渲染，婉曲地传达出来，情调苍凉而悲壮。

下片抒情，抒发的是边关将士的愁情。作者将直抒胸臆和借景抒情相结合，抒发出边关

将士壮志难酬和思乡忧国的情怀。 综观全词，词的意境开阔苍凉，形象生动鲜明，反映出作者耳闻目睹、亲身经历的场景，表达了作者自己和戍边将士们的内心真实感情，读起来真切感人。 这首《渔家傲》绝不是令人消沉斗志之词，它真实地表现了戍边将士思念故乡，而更热爱祖国，矢志保卫祖国的真情。范仲淹年轻时曾在《岳阳楼记》一文中，倡导先天下之忧而忧，后天下之乐而乐的崇高精神。词中的白发老将军，不正是这种祟高精神的生动写照吗？欧阳修对这首词的负面评价，是很不公平的。黄蓼园说它读之凛凛有生气，倒是深得其旨趣。

篇二：2016届江苏省无锡江阴市高三四校联考名校卷---语文

2016届高三四校联考名校卷

一、语言文字运用（15分）

阅读下面的文字，完成1——5题。

抗战时期，闻一多在昆明，以篆刻图章为副业，当时不少过境的美军登门造访，请求他

的铁笔。他照例先给对方起一个有吉祥高雅涵义的中国名字。对方已经乐不可支，然后就会

约期取件，当然是按润例计酬。虽是 （甲） ，却也不轻松，视石之大小软硬而用指力、

腕力或臂力，积年累月地捏着一把小刀，伏在案上于方寸之地纵横排奡注，势必至于两眼昏

花，肩耸背驼，手指磨损。对于他，。

在字画上盖章，能使得一幅以墨色或青绿为主的作品，由于朱色印泥的衬托，而显得格

外生动，有 （乙） 之妙。一般而言，收藏家或鉴赏家在字画名迹上盖个图章原不是什么

坏事，不过一幅完美的作品若是被别人在空白处盖上了密密麻麻的大小印章，却是 （丙） 。

明清以降，文人雅士篆刻之风大行，流落于市面的所谓闲章常有奇趣。先君嗜金石篆刻，

积有不少印章。有一块长方形寿山石，刻诗一联“鹭拳沙岸雪，□□□□□”，我觉得对仗

工，意境雅；书法是阳文玉筋小篆，尤为佳妙。还有一块白文“春韭秋菘”，我曾盖在一幅

画上，后来一外国人要我解释这印章文字的意义，我当时很为难，照字面翻译当然容易，说

明典故却费周折。春韭秋菘代表的是清贫之士的人品之清高。早韭嫩，晚菘肥，菜蔬之美岂

是吃牛排吃汉堡面包的人所能领略？

（取材自梁实秋《图章》，有删改）

【注】排奡(ào)：形容文笔刚劲有力。

1．在文中（甲）（乙）（丙）三处依次填入词语，恰当的一项是（3分）（ ▲ ）

A．雕虫小技妙笔生花画蛇添足 B．雕虫小技画龙点睛大煞风景

C．举手之劳妙笔生花大煞风景 D．举手之劳画龙点睛画蛇添足

1．（3分）B

2．在第一段结尾横线处填入一句话，最恰当的一项是（3分）（ ▲）

A．篆刻已不复是谋生苦事，而是文人雅事了

B．篆刻不但是文人雅事，而且是谋生苦事了

C．篆刻已不复是文人雅事，而是谋生苦事了

D．篆刻不但是谋生苦事，而且是文人雅事了

2．（3分）C

3．文中涉及一些中国文化常识，下列理解不正确的一项是（3分）（ ▲ ）

A．润例：过去请人作诗文书画的酬劳称之为润笔，而将所定的标准就称为润例或润格。

B．阳文：指采用刀刻等传统技术方法，在器物或印章表面上形成的凹下的文字或图案。

C．金石：中国古代以前朝的铜器和碑石为研究对象，涉及文字、历史、书法、文学等。

D．闲章：中国传统文人常自拟词句或撷取格言警句来镌刻成章，内容广泛，意趣盎然。

3．（3分）B

4.在文中方格处填入下列语句，最恰当的一项是（3分）（ ▲ ）

A．日色冷青松 B．禅房花木深

C．蝉翼柳塘风 D．梅柳渡江春

4．（3分）C

5．下列文句所表现的精神品格与“春韭秋菘”不同的一项是（3分）（ ▲ ）

A．斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。《（陋室铭》）

B．环堵萧然，不蔽风日；短褐穿结，簟瓢屡空，晏如也！（《五柳先生传》）

C．饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。(《论语》)

D．予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖。（《爱莲说》）

5．（3分）D

二、文言文阅读（20分）

阅读下面的文言文，完成6～9题。

释秘演诗集序

欧阳修

予少以进士游京师，因得尽交当世之贤豪。然犹以谓国家臣一四海，休兵革，养息天下

以无事者四十年，而智谋雄伟非常之士，无所用其能者，往往伏而不出；山林屠贩，必有老

死而世莫见者，欲从而求之不可得。

其后得吾亡友石曼卿。曼卿为人，廓然有大志，时人不能用其材，曼卿亦不屈以求合；

无所放其意，则往往从布衣野老，酣嬉淋漓，颠倒而不厌。予疑所谓伏而不见者，庶几狎而

得之，故尝喜从曼卿游，欲因以阴求天下奇士。

浮屠秘演者，与曼卿交最久，亦能遗外世俗，以气节自高。二人欢然无所间。曼卿隐于

酒，秘演隐于浮屠，皆奇男子也，然喜为歌诗以自娱。当其极饮大醉，歌吟笑呼，以适天下

之乐，何其壮也！一时贤士，皆愿从其游，予亦时至其室。十年之间，秘演北渡河，东之济、

郓，无所合，困而归。曼卿已死，秘演亦老病。嗟夫！二人者，予乃见其盛衰，则予亦将老

矣。

夫曼卿诗辞清绝，尤称秘演之作，以为雅健有诗人之意。秘演状貌雄杰，其胸中浩然，

既习于佛，无所用，独其诗可行于世，而懒不自惜。已老，胠其橐，尚得三、四百篇，皆可

喜者。

曼卿死，秘演漠然无所向。闻东南多山水，其巅崖崛峍，江涛汹涌，甚可壮也，遂欲往

游焉，足以知其老而志在也。于其将行，为叙其诗，因道其盛时以悲其衰。

6．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（3分）（ ▲ ）

A．然犹以谓国家臣一四海 一：统一

B．庶几狎而得之狎：亲近

C．二人欢然无所间 间：机会

D．已老，胠其橐胠：打开

6.C（“间”应为“隔阂”）

7.下列句中加点虚词意义和用法一致的一项是（3分）（ ▲ ）

A. 予少以进士游京师 以适天下之乐

B. 因得尽交当世之贤豪 欲因以阴求天下奇士

C. 欲从而求之不可得 足以知其老而志在也

D. 独其诗可行于世其胸中浩然

7.D（都是代词，可译为“他的”。A：凭??身份；连词，表目的，来。B：因而；通过。C：

连词，表顺承；连词，表转折）

8．把文中画线的句子翻译成现代汉语。（10分）

（1）无所放其意，则往往从布衣野老，酣嬉淋漓，颠倒而不厌。（4分）（他）没有地方抒发意愿，就常常和平民百姓、乡村老人，痛快地尽兴喝酒游玩，到了颠

狂的地步也不满足。（每个分句1分，“放”、“厌”要译出，如该分句句意不通，则该句不得分）

（2）夫曼卿诗辞清绝，尤称秘演之作，以为雅健有诗人之意。（3分） 曼卿的诗极为清新，可是他特别称道秘演的作品，认为它高雅雄健，有诗人的意趣。（每个

分1分，“称”“以为”要译出，如该分句句意不通，则该句不得分）

（3）于其将行，为叙其诗，因道其盛时以悲其衰。（3分）

在他将要远行时，我为他的诗集写了这篇序，因此说到他盛年时的情景来悲叹他的衰老。（共

9.请结合全文，简要分析作者写这篇序的目的。(4分)

人才被埋没的无限感慨；③借以表达自己年老的悲叹（每点2分，答出2点即可，如答“肯

定/赞赏/推荐秘演诗歌价值”归入第①点，得1分）

三、古代诗歌阅读（9分）

10．阅读下面一首宋词，完成题目。

满庭芳·夏日溧水无想山作①

周邦彦

风老莺雏，雨肥梅子，午阴嘉树清圆。地卑山近，衣润费炉烟。人静乌鸢自乐，小桥外、

新渌溅溅②。凭阑久，黄芦苦竹，拟泛九江船。

年年，如社燕③，飘流瀚海，来寄修椽。且莫思身外，长近尊前④。憔悴江南倦客，不

堪听、急管繁弦。歌筵畔，先安簟枕，容我醉时眠。

【注】①此词乃作者被外放任溧水县令期间在无想山消夏时所作。 ②溅溅：流水声。

③社燕：即燕子，春社时飞来，秋社时飞走。 ④尊，通“樽”，酒杯。

（1）开篇三句写初夏之景，请分析“风老莺雏，雨肥梅子”中“老”和“肥”字的妙处。（4分）

（1）①“老”，春风和煦中，幼莺的羽翼渐渐长成。“肥”，夏雨的滋润下，梅子熟了，果实硕大，果肉鲜圆。（2分）②形容词作动词，鲜活生动，体物细微，赋予无想山中初夏之景动态与形态，春光虽去，作者却无伤春之愁，有赏夏之喜。（2分）

（2）“黄芦苦竹，拟泛九江船”运用了哪一种表现手法？（1分）

（2）用典。（1分）（答案超过1个该题不得分）

（3）本首词下阕抒发了哪些情感？请简要分析。（4分）

①对自身身世飘零/天涯沦落/行踪无定/羁旅漂泊的感叹；②借酒消愁而不得的苦闷、无奈。（4分，每点2分，分析和情感各1分）

四、名句名篇默写（8分）

11．补写出下列名篇名句中的空缺部分。

（1） ▲，以八千岁为春，八千岁为秋。（《庄子?逍遥游》）

（2）▲，多于在庾之粟粒。（杜牧《阿房宫赋》）

（3）其险也若此，▲ ！（李白《蜀道难》）

（4） ▲，其黄而陨。（《诗经?氓》）

（5） ▲，▲，察纳雅言，深追先帝遗诏。（诸葛亮《出师表》）

（6）▲ 。人不寐，将军白发征夫泪。（范仲淹《渔家傲》）

（7）寄意寒星荃不察，▲ 。（鲁迅《自题小像》）

（1）上古有大椿者（2）钉头磷磷（3）嗟尔远道之人胡为乎来哉（4）桑之落矣（5） 陛下亦宜自谋，以咨诹善道（6）羌管悠悠霜满地（7）我以我血荐轩辕

五、现代文阅读（一）（20分）

阅读下面的文章，完成12～15题。

清粥

王岫榕

⑴清粥是最家常的饭食，自然也不需要高贵的香米，普通的新鲜白米即可，洗过，泡过。傍晚，几朵夕阳的余晖打在灶台上，开始煮一锅清粥，只米和水，还有一颗悠闲的心，简单明了。

⑵煮粥过程很悠长，却并不枯燥。眼见着米和水，陷入纠缠，米会一下子感知到水的温暖，开始会觉得有点不适应，躲躲闪闪的。随着水一点点的沸腾翻滚，不停示好，米粒终于欢快起来，在水一波一浪的推动下，咕嘟咕嘟地跳着舞，随着热气徐徐上升，开出乳白的花朵。厨房里就会弥漫起淡淡的甜香，热乎乎的。这是米在慢慢地释放着自己，也是水，在慢慢的融入米的世界。这时候，就要把火关到最小，小到可以让锅保持着咕嘟的状态，又不会让刚氤氲出来的热气散掉。

⑶之后，米和水的生命进入另一状态，行动开始迟缓，安静，当米与水之间没有一丝的缝隙，稠且润泽，咕嘟声均匀如尘世的喧嚣，香气，便徐徐的氤氲，是人间烟火的香气，也

是幸福的香气。

⑷煮粥的时候，心是静的，手却很少闲着，随便拿一本闲书，看两页，照顾一下粥，再返回来看，没有大起大落的情节，随便从哪里看起，只是一种消磨，洗衣机里转动着衣服；或者摘一篮子青菜，是晚上的小菜，菜叶子油绿油绿的，用清水泡进红色的小框子里。为了配菜，再切了一盘雪白的豆腐，此时，孩子回来了，奔跑着去开了门，顺手将垃圾搁门口??忙乱，却有序，琐碎也掺和着静好。

⑸朋友老是觉得我为一锅粥浪费了太多时间，她煮粥和许多人一样，放点米进去，加上水，调好电饭锅的火候，盖上盖子就可以了。吃饭的时候盛在碗里，有稀薄的米汤浮在上面，而米粒，却仿佛是受了什么委屈似的，悄悄地沉到了碗的最底下。事实上，米真的是委屈的啊！在这样的不受关注与注视下熬成的粥，只不过是添肚子的食物而已，米粒根本不肯释放香气。

⑹米也会分享主人的好心情，然后变成自己的好味道来报答你。

⑺粥快熬好的时候，锅里的米，早就变的懒懒的，躺在水的怀抱，惬意舒心的样子。而水，早就化成袅袅蒸汽，缭绕四散，也有调皮的，钻到了米的身体里躲起来了。锅还是那只锅，可是，锅里的水和米，却不想隐入，水中有米，米中也有水，再也分不开了，如生命和经历，总会有抗争和激烈，慢慢变进入一种状态——互相依存，又并不干扰。

⑻我是极爱喝粥的人，白瓷碗，小咸菜，或者一只腌出油的鸭蛋，是清粥的绝配。喝一口，黏稠润泽，牙还没有感知到，就滑到了身体里，唇齿留香，紧接着，是身体里的温暖与熨帖，心，一下子就松弛下来，世事都远了，只愿此刻，专心感知粥的美味，体味生活的眷顾，感知安静的，有粥可食的人生。

⑼ 青春飞扬的年纪，处处都是好风景，很难将自己关在厨房里为自己，为家人煮一锅真正的清粥。便常常用稀饭代替，哄骗的，终究是自己的身体和心。

⑽不知从何时起，开始有心思慢慢熬一锅清粥，好像没有着急要做的事，吃了亏，煮粥的过程便慢慢平复了心境。躲在厨房里，少了一些灯红酒绿，却多了许多闲适，心和味蕾都更敏感，对幸福有了更清醒的感知。房子车子票子，盈余就好，不求太多。身体的熨帖和糯滑的口感，成了第一需求。

⑾清粥为伴，滋润身心，给予生命营养，便不惧流年。

⑿愿为自己慢慢煮一锅白米清粥的人，也在生活的大命题中将自己慢慢的熬煮着，不激烈，不偏执，不放弃，一点点让灵魂散发出香气。

（ 摘自《文苑 经典美文》2014.8）

12. 文章详细描写了煮粥这个富有情趣的过程，请简单概括这个过程。（6分）

点2分，时间和水米的状态各1分）

13．请结合全文分析第⑸段划横线语句的作用。（4分）

法进行对比（1分），突出精心煮粥能让粥回报煮粥人，（1分），也为下文作者抒发感慨做铺垫。（1分）

14．请修辞角度赏析第⑿段画线语句的表达效果。（4分）

在生活中要学会和缓地接受，慢慢体味，感知安静。（2分）

篇三：人教版初三级月考语文试卷(1、5、6单元)及答案

永定中学初2015级第一次月考语文试卷

(满分120分，考试时间120分钟)

班级_________姓名_________考号_________

注意事项：1答题前将姓名、考号填在答题卷指定位置。

2 请将答案写在答题卷上。字迹工整，保持卷面整洁。

3.交卷时只交答题卷。（注意保存试卷）

第1卷(选择题共20分)

一、(每小题2分，共l0分)

1．下列词语中划线的字注音有两处错误的一项是（ ）

A分外（fèn) 沁园春（qìn) 田圃（pǔ) 喑哑（yīn)

B辍耕（chuò) 休祲（qìn) 数谏（shuò)韩傀(kuī)

C唐雎（jū)缟素（gāo）色挠（náo) 抢地（qiāng)

D因屏人（bǐng) 甲胄（wèi) 职分（fèn) 恁地（nèn)

2.下列词语书写全部正确的一项是 （ ）

A.禀告滑稽险象叠生随机应变

B.归咎潺弱骇人听闻恪敬职守

C.鄙夷阴霾囊萤印雪肃然起敬

D.匀称酬和望眼欲穿鳞次栉比

3.从上下文连贯的角度看，下面句子的横线处应填人的一项是( )

我快乐，是因为喜欢幻想。所有的石头上都开满了花朵，，幻想已如此丰茂，我有什么理由感到沉重和悲哀呢?

A．荒芜都长满了无数的植物B．无数的植物都长满在荒芜处

C．植物都长满在所有的荒芜处 D．所有的荒芜处都长满了植物 4 下列各句中划线的成语使用正确的一项是（ ）

A.面对小区保安的盘问，作案后的小偷义愤填膺，反应相当激烈，然而，在铁证面前不得不束手就擒。

B.第一回合取胜后，丁辉同学没有自满，决心卷土重来，拿下第二回合，直到夺取最后的胜利。

C.“兰渝高铁”一旦开通，那么在南部，公路的顺畅与高铁的快捷相得益彰，这将大大提升南部经济发展的速度和质量。

D.在激烈的辩论场上，正方第四辩表现出色，屡次在关键时刻妙手回春，扭转局面，为本队的获胜作出了主要贡献

5．下列表述有误的一项是( )

A．《论语》是记录孔子和他的弟子言行的一部书。与《大学》《中庸》《孟子》合称“四书”。孔子曾说：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲不逾矩”。后来人们用“而立”“不

惑”“知天命”“耳顺”等表示特定的年龄。

B．《水浒传》是施耐庵写的一部长篇英雄传奇小说。与《三国演义》《西游记》《红楼梦》一起被称为中国四大古典。主要写了以宋江为首的一百零八位英雄，聚义在梁山水泊，杀富济贫，抗拒官府，造反起义成功的故事。

C．《名人传》叙述贝多芬、米开朗琪罗和托尔斯泰的苦难和坎坷的一生，赞美他们的高尚品格和顽强奋斗的精神。罗曼·罗兰用“像枪弹穿透了伪装的甲胄”“像金刚刀切开了玻璃”来描绘列夫·托尔斯泰的眼神。

D 《骆驼祥子》是老舍最钟爱的作品，讲述的是一个普通人力车夫祥子的故事，作品通过祥子的人生遭遇，批判了不让好人有出路的社会。

二、阅读下面文段．完成6-7题(每小题2分，共4分)

霾

什么是霾?中国气象局《地面气象观测规范》中对“霾”的定义是“大量极细微的干尘粒等均匀地浮游在空中，使水平能见度小于10千米的空气出现普遍混浊现象，使远处光亮物体微带黄、红色，使黑暗物体微带蓝色。”

霾会造成“雾蒙蒙”之感，是因为它降低了空气能见度，这主要在于空气中颗粒物的散射、吸收带来的消光作用，而其中“贡献”最大的当属颗粒物的散射。颗粒物的全体家族被称为总悬浮颗粒物(TSP)，其组成部分PM2．5在2011年迅速蹿红。

PM2．5是指环境空气中空气动力学当量直径≤2．5微米的颗粒物，也称细粒子。按照大小个来排列，颗粒物的家族中还有PMl0和PMI，即当量直径小于等于10微米和l微米的粒子。

PM2．5如此受到重视不仅仅因为它是霾的元凶，更重要的原因在于它对人体健康的危害极大。在人体中，PM10集中于喉部和鼻内，通过打喷嚏、咳嗽和流鼻涕得以清除；2．5～10微米的颗粒物停留于气管；PM2．5则会深入到肺部。北京大学公共卫生学院潘小川教授曾做过一个调研。PM2．5的增加，与医院急诊相关疾病的病人人数成正相关。MP2．5的浓度每增加10微克／立方米，循环系统疾病和呼吸系统疾病的患者急诊数量分别会增长5％和l％，死亡率也有所上升。

6．下列表述不符合文意的一项是( )

A．霾是大量极细微的干尘粒等均匀地浮游在空中形成的。

B．霾使光亮物体微带黄、红色，使黑暗物体微带蓝色。

C．PM2．5是霾的元凶，同时对人体危害极大，会深入到人体肺部。

D．PM2．5浓度的增加，循环系统疾病和呼吸系统疾病的患者人数会相应增加。

7．下列对文本的理解和分析不正确的一项是( )

A．本文主要运用了下定义，列数据的说明方法。

B．去掉“大量极细微的干尘粒等均匀地浮游在空中”句中的“均匀”一词句意会改变。

C．本文主要介绍了霾的成因及危害。

D．本文是一篇事物说明文，采用了逻辑顺序来说明。

三、阅读下面文言文，完成8一l0题(每小题2分，共6分）

时先主屯新野。徐庶见先主，先主器之，谓先主曰：“诸葛孔明者，卧龙也，将军岂愿见之乎？”先主曰：“君与俱来。”庶曰：“此人可就见，而不可屈致也。将军宜枉驾顾之。”

由是先主遂诣亮，凡三往，乃见。因屏人曰：“汉室倾颓，奸臣窃命，主上蒙尘。孤不度德量力，欲信大义于天下；而智术浅短，遂用猖蹶，至于今日。然志犹未已，君谓计将安出？

亮答曰：“自董卓已来，豪杰并起，跨州连郡者不可胜数。曹操比于袁绍，则名微而众寡。然操遂能克绍，以弱为强者，非惟天时，抑亦人谋也。今操已拥百万之众，挟天子而令诸侯，此诚不可与争锋。孙权据有江东，已历三世，国险而民附，贤能为之用，此可以为援而不可图也。荆州北据汉、沔，利尽南海，东连吴会，西通巴蜀，此用武之国，而其主不能守，此殆天所以资将军，将军岂有意乎？益州险塞，沃野千里，天府之土，高祖因之以成帝业。刘璋暗弱，张鲁在北，民殷国富而不知存恤，智能之士思得明君。将军既帝室之胄，信义著于四海，总揽英雄，思贤如渴，若跨有荆、益，保其岩阻，西和诸戎，南抚夷越，外结好孙权，内修政理；天下有变，则命一上将将荆州之军以向宛、洛，将军身率益州之众出于秦川，百姓孰敢不箪食壶浆，以迎将军者乎？诚如是，则霸业可成，汉室可兴矣。”

8 下列语句中，划线词语解释不正确的一项是（）

A.由是先主遂诣亮(告诉）

B.此人可就见（接近、趋向）

C.先主器之（器重、重视）

D.欲信大义于天下（同“伸”，伸张）

9.下列划线词语意义和用法相同的一项是（）

A.则名微而众寡 而其主不能守

B.此用武之国 或置酒而招之

C.因屏人曰高祖因之以成帝业

D.信义著于四海 出没于鲸波万仞中

10.下列关于选段理解分析部正确的一项是（）

A.分析天下形势，并提出对策、蓝图中，可见诸葛亮是具有远见卓识的政治家、军事家，具有天才的遇见能力。

B.谈到建立“霸业”根基，诸葛亮先集中论述了占据荆州、益州的可能性，再

紧承论述占据两州的必要性。

C.选段层次清晰、结构严谨，围绕“隆中对”的“对”前、“对”中、“对”后依次写来，且详略得当。

D.选段语言“言简而意丰，文省而深刻”，如结尾一个“善”字，就把刘备对诸葛亮的高度评价准确地表达了出来。

第Ⅱ卷(非选择题，共100分）

四 默写与运用。

11.填写下列诗句，错字漏字均不得分。（8分）

（1）请你再写出两句描写雨的古诗 ， 。

（2）在白居易《观刈麦》中，深刻揭露了百姓受苦原因的句子 。

（3）李清照在《武陵春》中用 表达浓重的忧愁。

（4）李白在《行路难》中用

“，”表明远大的志向和敢于胜利的信心。

（5） 人不寐，将军白发征夫泪。（范仲淹《渔家傲 秋思》

(6)过尽千帆皆不是， 。(温庭筠《望江南》)

（7）烽火连三月，_______________(杜甫《春望》)

（8）予独爱莲之出淤泥而不染， 。(周敦颐《爱莲说》)

12. 综合性学习活动。（4分）

读下面的材料，回答问题。

在某某班的主题班会上，正在模拟一场新闻发布会，就学校举行“中国梦，我的梦”文艺竞赛活动，召开现场发布会。由体育委员担任新闻发言人，代表校方回答现场提问。 升学加分是同学们关注的热点问题，有同学问道：“参加表演的同学能否凭获奖证书在升学时得到加分？”发言人回答：“加分的问题，我知道得不多，不好说，这个你懂的。”答毕，会场充满了笑声。

①对“你懂的”，有人评价为巧妙，有人评价为圆滑。你赞同哪个评价，请说出理由。 （2分）

②如果用反问句去质疑“你懂的”，你将怎样说？ （2分）

五．阅读理解

13.阅读下面诗歌，回答问题。（5分）

遥望

当我年轻的时候

是 ，

在生活的海洋中，偶尔抬头

遥望六十岁，像遥望

一个远在异国的港口

经历了狂风暴雨、惊涛骇浪

而今我到达了，有时回头

遥望我年轻的时候，像遥望

迷失在烟雾的故乡

（1）本诗题目为“遥望”，请你说说诗人遥望的具体内容。（2分）

（2）诗中的“狂风暴雨、惊涛骇浪”象征

___________________________________。表达了他

________________________________________________________________（3分）

14.文言文阅读 （9分，每小题2分）

诫兄子严、敦书

马援

援兄子严、敦，并喜讥议，而轻通侠客。援前在交趾① ，还书诫之曰：“吾欲汝曹闻人过失，如闻父母 之名，耳可得闻，口不可得言也。好议论人长短，妄是非正法② ，此吾所大恶也。宁死不愿闻子孙有此行也。 汝曹知吾恶之甚矣，所以复言者，施衿结缡③ ，申父母之戒，欲使汝曹不忘之耳。

“龙伯高敦厚周慎，口无择言，谦约节俭，廉公有威。吾爱之、重之，愿汝曹效之。杜季良豪侠好义，忧人之忧，乐人之乐，清浊无所失。父丧致客，数郡毕至。吾爱之，重之，不愿汝曹效也。效伯高不得， 犹为谨敕④之士，所谓刻鹄不成尚类鹜者也；效季良不得，陷为天下轻薄子，所谓画虎不成反类犬者也。讫今季良尚未可知，郡将下车辄切齿，州郡以为言，吾常为寒心，是以不愿子孙效也。”

【注释】①交趾：汉郡，相当于越南北部。②正法：正当的法制。③衿：佩带。缡：佩巾。施衿结缡： 父母送女出嫁，给她结好带子，挂好佩巾。④谨敕：谨慎。

（１）.对文中下列划线词语的理解不正确的一项是 ( )

A.还书诫之曰 书：写信。

B.欲使汝曹不忘之耳汝曹：你们。

C.清浊无所失 清浊：此处指善恶之人。

D.郡将下车辄切齿 下车：刚到某地。

（2）.下列句中划线字的意义和用法相同的一项是( )

A.而轻通侠客 鸣之而不能通其意


《“人不寐,将军白发征夫泪”--范仲淹《渔家傲》翻译赏析》出自：百味书屋
链接地址：http://www.850500.com/news/67561.html
转载请保留,谢谢!