《荆轲刺秦王》中，文言实词“闻”使动用法归纳点评

admin

《荆轲刺秦王》中，文言实词“闻”使动用法归纳点评
伍昱霓
 
燕王拜送于庭，使使以闻大王 ———— 闻
 
⒈用法：使动用法
⒉解释：使……闻
⒊理由：
①语法：“闻”做动词，后接宾语，在古代汉语中很常见，但“大王”从意思上理解不算“闻”的宾语，却处在宾语的位置上，说明古人使用了动宾式的结构来表达兼语式“使大王闻”的结构了。
②字音字形：闻，是汉语汉字，拼音为wén，部首为“门”，半包围结构，笔画9画，指的是听见的事情，消息，也指出名，有声望。闻也做姓氏。
③古文：闻名，出名 ，驰名。    如：苟全性命于乱世，不求闻达与诸侯——《出师表》诸葛亮  闻：不追求名誉和地位。
 
⒋心得体会：学习文言文，我认为我们应该注重字的翻译与理解，做到读的准、写的出、译的对，也要结合上下文与全篇文章使翻译更准确更灵活。
 
     该同学对闻字的使动用法归纳很到位，从汉字的造字结构，到语法的运用，再到具体的翻译要领，都掌握得非常好！
附       件：