|
|
???2015?????????.??(???)
2. ????????????
3. ??????????????????
4. ???????????????????????????????? 5. ??????????????????????
6. ?????????????????????? 7. ?????????????
8. ???????????????????
9. ??????????????
10. ???????????????
11. ??????????????????????
12. ??????????????
13. ??????????????????????
14. ???????????????????
15. ?????????????????????????? 16. ?????????????????????
17. ????????????????????? 18. ????????????
19. ???????????????????
20. ????????????????????????????21. ????????????????????
22. ??????????????????????
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30. ????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????? ????????????????????????????? ??????????????? ????????????????????????? 31. ?????????????????????????18.0? 32.
33. 34.
35.
36.
37.
38.
39.
40. ??????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????? ????????????????? ???????????????5.0? ???????????????? ????????????????? ??????????????????????? 41. ????????????????????? 42.
43.
44. ???????????????????????????? ?????????????????????? ???????????
46.
47.
48.
49.
50. ???????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????A?C? ?????????????????? ?????????????????? 51. ???????????????????????????? 52.
53.
54.
55.
56. 57.
58.
59.
60. ?????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????? ??????????????????????? 61. ???????????????????? 62.
63.
64.
65.
66. ?????????????1978? ?????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????
68.
69.
70. ????18???????????????????? ????????????????? ??????????????? 71. ?????????????????????? 72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80. ????????????????????????? ??????????????? ???????????????????????? ?????????????????????? ?????????????? ??????????????????????? ???????????????? ????????????????????? ??????????????
81. ?????????????????? 82.
83.
84.
85.
86.
87.
88. ???????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????.??? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????????????????
90. ?????????????????1908~1910? 91. ?????????????????????????? 92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110. ???????????????????????????? ??????????????????? ?????????????????? ???????????????????? ????????????????? ???????????????? ????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????? ????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????? ??????????????????? ??????????????????????????? ????????????????? ??????????????? ?????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????
??????????????????????????
?????????? ?? ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ???????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???? Jiangchengzi Song Qin Guan Translated by Tonggui Wang The willows of the West City are flirting spring gently, which brought back my parting sorrow, I could not stop the tears. I still remember that you tied my return boat lovingly, the green fields, the red bridge and the parting scene that year, And now, where are you?I can see only the river flowing. Beautiful youth does not stay for the young people. When is the end of the parting sorrow? When catkins flew, flowers fell?I ascended the pavilion. Even if the waters of the Spring River were all tears, The flow of sadness would never end in my heart. ?????? ?????????????????????????????????????????????????
????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ???1049-1100????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???2015-2016??????????????????????
2015-2016???????????????
???????????????????????????150??????150???
????????
????????9?????3?)
??????????l?3??
??????????
???
2015?????????????????????6?19?????????????????????????????????????7???????4?????????????????????????????????
??????????????????????????????????????2014?????????????????????81%????????10%?????90%?????80??90?????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
1????????????????????? ? ?
A????????2015????????????????????4???????????????6?7???????
B????????????????????????????????????????????????
C??????????????????????????????????????????????
D???????????????????????????????80??90???????????
2????????????????????? ?
A??????????????????????????????????????????????
B????????????????????????????????????????????????????
C????????????????????????????????????????????
D?????????????????????????????????????????????????????????
3??????????????????????? ?
A????????????????????????????????????????????????????????????
B???????????????????????????????????????????????????
C?????????????????????????????????????????????????????
D?????????????????????????????????????????????????????????
?????????36??
?????????19??
???????????4?7??
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????
?????????????????
4???????????????????????(3?)? ?
A???????/????/???/??/?????/???????????/?/?????
B???/????/??????/???/?????/??????/????/??/?????
C???????/????/????/?/?????/??????/????/??/?????
D???????/????/????/?/?????/??????/?????/?/?????
5??????????????????????????(3?)? ?
A???????????????????????????
B??????????????????????????????
C?????????????????????????????????????
D???????????????????????????????????????????
6????????????????????????(3?)? ?
A????????????????????????????????????????????????????????????
B??????????????????????????????????????????????????????????????
C???????????????????????????????????????????????????????
D???????????????????????????????????????????????????
7???????????????????10??
?1???????????????????????????????????? ?6??
?2??????????????????????????? ?6??
?????????11??
???????????8-9??
???
? ?
????????????????????,????????????????????????????????????????????,????????????????????
??? ????????????????????????
8?????????????????????????(5?)
9???????????????????????????????????????(???????)??????????????(6?)
??????????6??
10???????????????
?1??????????????????????????????????????
?2???????????????????????? ??
?3???????????????????????? ?
? ???
??????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????25??
11????????????1?-?4???
????
?? ??
?????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????? ?????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????120????????
???????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????CT?????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????
??????????????????????
????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????
?????????????
????????????????????????????????????????????????????????
???
?????????342401198201040013?
??????
???????????????????????????????
?????30?????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?1?????????????????????????5??? ?? ?
A.???????????????????????????????????????????????????????
B.????????????????????120???????????????????????????????????
C.??????????????????????????????????????????????????????????
D.?????????????????????????????????????????????????????????
E.????????????????????????????????????????????????????????
?2?????????????????????????????????????6??
?3??????????????????????????????????????6??
?4???????????????????????????????????????????????????????????????8??
??????????25??
12????????????1?-?4???
???????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????!
?????????20?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????40????????????????????????????????????????????50??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????(????)???????????????????????????????????????????????????????
??????????????????
?????http://www.850500.com/news/65743.html
?????,??! |
|
发表于 2019-9-13 23:46:11